mercredi 6 juin 2012

Vie familiale

On peinture ensemble!

Bricolage d'Emmanuelle

Peinture de Michel

Emmanuelle joue à Twilight Princess (Zelda)

Michel joue avec sa chargeuse à ses côtés


On attend l'autobus L le matin sous l'abris-bus 
Michel écoute sa chanson préférée (American Saturday Night)

On attend Emmanuelle qui revient de l'école à la Place St-Job
La Place St-Job est l'objet de fouilles archéologiques




mardi 10 avril 2012

Avis de fermeture

Dans quelques mois, nous ne mettrons plus ce blogue à jour.

C'est dit.

Non, je ne changerai pas d'idée. On ferme.

N'insistez pas. Vous êtes pires que Michel, ma foi!

Profitez-bien des derniers messages que Roxanne y publira tant qu'elle sera en Belgique...

Quoi? Vous voulez savoir pourquoi?

Peut-être pourriez-vous jeter un oeil ici...

lundi 9 avril 2012

Grand départ

Bonjour!

C'est aujourd'hui le grand départ pour Frédéric.  Il devait venir vous en parler samedi, mais il a été très occupé, en plus des embûches de samedi qui lui a fait perdre beaucoup de temps.  Il était parti avec Emmanuelle en plein centre-ville de Bruxelles pour une heure ou deux en tram et il y a eu pendant ce temps-là un accident entre un autobus et une voiture.  L'ami du conducteur de la voiture a agressé le superviseur et celui-ci est décédé.  Conséquence, plus de services (tram, autobus, train) jusqu'à mardi!!!


La Stib ne roulera pas ce dimanche

Le personnel de la Stib ne reprendra pas le travail avant d’avoir rencontré la ministre de l’Intérieur Joëlle Milquet. Cette rencontre est prévue lundi à 17h. (lesoir.be)


Comme les chauffeurs des services faisaient descendre tout le monde, vous vous imaginez la pagaille pour sortir du centre-ville.  Bref, samedi a été une journée super éprouvante.

Ensuite, nous étions dans les bagages... Et ce matin, vers 6 heures, Frédéric est parti en voiture vers une toute nouvelle destination pour un nouveau travail.  Il devrait arriver vers 19h30-20h dépendamment du trafic.  Vous vous demandez probablement où est-ce, n'est-ce pas?  Dois-je laisser encore le suspens durer?  Devrais-je laisser Frédéric vous en parler?

Comme je ne sais pas quand Frédéric aura une connexion Internet, je vous dévoile donc la destination:  MARSEILLE.  Mais pour le reste, vous devrez attendre le prochain billet de Frédéric!!!

Bonne journée!


Ajout: à 16h20 petit message de Frédéric: «Je viens de traverser la région de Lyon. Temps ensoleillé avec 17 degrés alors qu'il ne faisait que 5 ce matin à Dijon.»

vendredi 6 avril 2012

Classe de découverte à De Haan

Du 2 au 6 avril, Emmanuelle est allée avec sa classe et son institutrice dans un centre de vacances pour enfants «Le Chat Botté» à De Haan.  L'endroit est situé en face des dunes et de la plage donnant sur la Mer du Nord.

Image que nous avions sur le dépliant d'informations

Le centre dispose de 2 hectares de terrain boisé et clôturé, spécialement aménagé pour les enfants:  terrains de jeux, sport... Il y a même une petite ferme où ils peuvent nourrir les animaux (volaille, âne, chiens...)  La cuisine est familiale.  Il paraît même qu'Emmanuelle y a mangé comme un ogre! (dixit l'institutrice).  L'hébergement se fait en dortoir et des salles de classe sont mises à leur disposition pour les moments de synthèse.

Voici les nouvelles que nous avions au fil des jours.

Le 2 avril:

«Après un trajet dans le calme, les enfants sont bien arrivés à De Haan,  Soleil et douceur sont au rendez-vous.
Après l’installation dans les chambres, une visite des lieux est organisée avec les animateurs.
Les règles de vie tout au long du séjour sont exposées.
Le déjeuner se tiendra vers 12h30.
Pour profiter du beau temps,  l’après-midi est consacrée à la découverte de la plage et de son milieu naturel.
Ensuite concours de châteaux de sable !»


Le 3 avril:

«Après une bonne nuit de sommeil, les enfants partent ce matin visiter le phare de Knokke Heist  et faire une promenade.
Le temps est clair mais un peu frais.
Retour au centre pour le déjeuner à 12h30.
Cet après-midi sera consacré à des jeux collectifs.»


Le 4 avril:

«Les enfants partent cet après-midi visiter la réserve naturelle d’oiseaux Le Zwin avec un guide.
Le temps est de plus en plus frais. Tout se passe bien !»


Le 5 avril:

«Les enfants partent cet après-midi visiter l’Amandine et l’Aquarium à Ostende. Une boum est prévue ce soir à 19h30…
Tout le monde va bien !»


Le 6 avril:

«Après un bon petit déjeuner, les élèves sont en train de préparer leurs valises et une fois cette tâche accomplie, une dernière belle promenade les attend pour une découverte du littoral.
Retour prévue au Lycée vers 15h30…»


Quand je suis allée la chercher à l'école.  Elle était bien contente de me revoir pour me parler de sa belle expérience.  Elle a beaucoup aimé sa semaine.  J'ai bien hâte de faire finir ses photos; nous en verrons un peu plus par ses yeux ce qui l'a plus frappé (Nous lui avions acheté un appareil-photo jetable).  Elle m'a aussi dit qu'elle y retournerait demain matin!  Un grand merci à son institutrice et aux animateurs de l'association «Les bambins fûtés» qui ont rendu possible cette belle semaine pleine de découvertes!

A bientôt!

Ajout:  Voici les souvenirs qu'Emmanuelle a rapporté de son séjour:

Une boîte à bijoux décorée de coquillages et un bateau de pêche


jeudi 5 avril 2012

Une page se tourne

Après 22 mois, le temps est déjà venu pour moi de tourner la page sur mon aventure à l'OTAN. Ma dernière journée de travail était aujourd'hui. Depuis juin 2010, j'ai eu la chance de côtoyer des personnes talentueuses, et de découvrir toute la richesse culturelle de l'Europe dans un milieu de travail unique. Pourquoi quitter, alors? Voici quelques indices:

  • Mon livre.
  • La Méditerranée
  • Mes ancêtres (je ne parle pas de toi, papa!)
Rejoignez-moi ce samedi pour plus de détails!

dimanche 12 février 2012

Un joyau sur le Rhin

Il existe plusieurs façons de choisir une destination voyage. Jetez un œil à la carte ci-dessous. Chacune des villes que nous avons visitées s’y trouve.  

Afficher Nos voyages en Europe sur une carte plus grande
Pas mal, n’est-ce pas? Et maintenant, comment croyez-vous que nous avons choisi nos destinations? Au hasard? En fonction de la probabilité d’y trouver la succursale européenne de la fromagerie Boivin? En suivant l’itinéraire de la tournée d’adieu des Rolling Stones (le fameux Electric Weelchair of Steel Tour)? Pas du tout. Les véritables décideurs, ici, sont les enfants.

Rien de plus merveilleux que de m’asseoir sur le divan, de présenter à Michel les différentes possibilités qui s’offrent à nous: châteaux, musées, palais, cathédrales, rivières puissantes et remparts anciens, marchés séculaires et plages labourées par  les vents. Et lui de me répondre, de sa voix à la fois douce et impérieuse: « Boire du lait? » Comme vous vous en doutez, les enfants décident, mais ne choisissent pas. Comment choisir où aller, dans ce cas? Il suffit de savoir combien de temps les chérubins peuvent passer assis sans que l’habitacle ne soit inondé par un tsunami de hurlements;  trois heures, dans notre cas.

Lorsque Jean-Philippe nous a annoncé sa visite, nous lui avons donc demandé d’identifier des endroits qu’il désirait visiter à 300km ou moins de Bruxelles. Ses choix ont finalement été, après des négociations épiques, Reims et Köln (Cologne) en Allemagne.

Köln est une ville à l’histoire fascinante, qui reflète l’évolution du continent Européen au cours des vingt derniers siècles. Fondée en 50 après JC par les Romains, elle portait alors le nom de Colonia Claudia Ara Agrippinensium, ce qui signifie:
  • Ville de droit romain (Colonia)
  • Créée sous le règne de l'empereur Claude (Claudia)
  • À l'emplacement de l'autel des Ubiens (Ara ubiorum), ces derniers étant une tribu germanique alliée aux Romains depuis l’époque de Jules César
  • Par la volonté d'Agrippine (Agrippinensium), épouse de l’empereur et mère de Néron.
Heureusement pour nous, le nom de la ville est devenu plus court avec le temps. La présence romaine se fait cependant encore sentir aujourd’hui. La ville est parsemée de ruines d’époque, comme cette tour de garde qui faisait partie du système de remparts, achevée au IIIe siècle.
Koeln_roemerturm_031204
Source: Wikipedia Commons
Köln a joué un rôle important pour les rois Francs, descendants de Clovis, pendant le Bas Moyen-Âge – assumant même le rôle de capitale à une certaine époque. Devenue siège épiscopal au VIIe siècle, elle joua un rôle majeur malgré la perte d’influence politique qui suivit la décision de Charlemagne de s’établir à Aix-la-Chapelle (Aachen). Intégrée par la suite au Saint Empire Romain Germanique, elle fut pendant longtemps administrée par des princes-évêques, pas nécessairement prêtres. Elle reçut en 1475 confirmation de son statut de ville libre par l’Empereur Frédéric III, ce qui en faisait une quasi-république soumise au seul pouvoir du souverain.

Fait intéressant: c’est en 1709 que fut fondée à Köln la plus vieille usine de parfums du monde. On ne parle pas d’eau de Cologne pour rien…

Les guerres des XIXe et XXe siècles ont marqué Köln de manière durable. Conquise par les Français en 1794, elle fût intégrée à l’Empire de Napoléon Ier et ne réintégrera l’espace germanique qu’après la chute de ce dernier en 1815. Köln devint alors propriété de la Prusse, autour de laquelle allait se construire l’unité Allemande en 1870.

Vu sa position privilégiée sur le Rhin, il n’est pas surprenant de constater que Köln a joué un rôle économique de premier plan de l’Antiquité à nos jours. Cela explique pourquoi on y construit de 1855 à 1859 le premier pont permanent traversant le fleuve depuis l’année 953. Ce pont fut suivi d’un second en 1911: le pont Hohenzollern, par lequel transitent quotidiennement plus de 1200 trains encore aujourd’hui. Objectif stratégique de première importance pendant la seconde guerre mondiale, Köln fût bombardée à 242 reprises par les Alliés; on estime que plus de 20,000 personnes perdirent la vie. En 1945, la ville était un champ de ruines.


Le seul immeuble d'importance qui ait survécu au conflit est l'imposante cathédrale, dont la croix surplombe le Rhin depuis plus de 750 ans.




Débutée en 1248, sa construction fut interrompue une première fois en 1560 avant de reprendre partiellement un peu plus tard au XVIe siècle. Ce ne fût toutefois qu'en 1842 que les travaux reprirent à grande échelle. La façade et les tours furent complétés en 1863 d'après des plans datant du XIVe siècle.


La cathédrale de Köln impressionne aujourd'hui par ses dimensions. La photo de la nef centrale, placée ci-dessus, rend à peine compte de la majesté de l'édifice.




La cathédrale est la deuxième plus haute d'Allemagne et du monde avec ses 157 mètres de haut. Il est possible de gravir l'une de ses tours moyennant l'escalade de 533 marches. Jean-Philippe et moi, dans un esprit d'expérimentation scientifique désintéressé, avant effectué l'ascension pour vous. Nous avons eu une vue imprenable sur la ville, le Rhin, et les environs.









La ville est cerclée par un réseau assez dense d'usines et d'infrastructures industrielles, preuve tangible de la vigueur du secteur manufacturier dans le pays.

Les tours de la Cathédrale hébergent un impressionnant ensemble de cloches dont la plus grosse, appelée St. Petersglocke (cloche de St Pierre) mesure 3,23 mètres de diamètre et pèse 24 000 kilos.






Le plancher de la cathédrale est parsemé de nombreuses mosaïques, d'un grand intérêt artistique. 



L'intérieur de la cathédrale contient de nombreux trésors, qu'ils aient été prévus à l'origine pour elle ou déplacés dans son enceinte à un moment ou à un autre de son histoire.




Le plus célèbre est sans contredit la Chasse des roi-mages, qui contiendrait les restes des célèbres personnages du Nouveau Testament. La photo ci-dessous provient du site de.wikipedia.org et a été prise par l'utilisateur Arminia, puisque les échafauds utilisés dans le cadre de travaux de restauration bloquaient la vue lors de notre visite. 


Les Rois-Mages jouent un rôle important dans le folklore et la culture locales, comme vous pouvez vous l'imaginer. Le drapeau de la ville, photographié ci-dessous, en est un exemple. Les couronnes des trois rois y sont représentées de même qu'un motif rappelant les manteaux d'hermine habituellement portés par les souverains.


Comme vous pouvez vous en douter, notre visite de la cathédrale a occupé la majorité de notre journée à Köln. Elle mérite sans contredit son inscription au patrimoine mondial de l'Unesco, qui date de 1996. 

Nous avons décidé de couronner notre voyage par une croisière sur le Rhin en fin d'après-midi. 









Le Rhin joue toujours un rôle fondamental dans l'économie allemande; il est parcouru quotidiennement par des centaines de barges à fond plat. 


Voilà pour notre passage à Köln en Août 2011. Dans mon prochain message, je vais vous faire vivre notre pèlerinage sur les traces de la première guerre mondiale en novembre dernier.

lundi 2 janvier 2012

Bonne année 2012!

Chers amis,

Comme vous le savez, Roxanne et moi avons quelque peu négligé notre blogue ces derniers mois. Cela ne veut pas dire que nous vous oublions pour autant! Nous vous souhaitons une année 2012 remplie de bonheur, de succès et, surtout, de beaux voyages.

J'avais débuté en septembre dernier un article sur notre passage à Cologne pendant les vacances. J'ai été interrompu par l'hospitalisation de Roxanne pour cause d'appendicite, mais j'espère bien le compléter au cours des prochaines semaines. Les rares temps libres de mes soirées d'automne ont été consacrés à d'autres quêtes.

Pour notre part, l'année nouvelle s'annonce déjà remplie de surprises et de changements. Il se pourrait bien que notre blogue change de nom, et ce ne sera certes pas Choux de Yellowknife... Passez nous voir à la fin du mois pour plus de détails!